Seeking to ‘close the loop’ in drug discovery with machine learning, Catalio-backed biotech emerges from semi-stealth